COSTEL ZĂGAN: AFORISME ÎN SÂRBĂ

 Мед и отров 125 КОСТЕЛ ЗАГАН (1958), професор румунског језика, песник и афористичар. Беле ноћи су радни дани песника. Једни живе у сну, други сањају да живе. Живот обећава само смрт. И одржи реч! Није смрт, него је живот циничан. Љубав нам даје крила с којима можемо пасти. Љубав је рај за свакога заљубљеног. И пакао. Време је скуп противник: кошта нас живота. Ако желите, Бог може. Живот нам даје имена, смрт их односи. Пошто ни Америка није рај, нити је Русија пакао, мој избор је Румунија! Ја сам геније незнања: не знам апсолутно ништа. 126 Александар Чотрић